{ "addcom": { "addkeys": "addkeys", "addkeys_help": "Adaugă chei la un vehicul pentru cineva.", "addkeys_id": "id", "addkeys_id_help": "ID-ul jucătorului", "addkeys_plate": "număr de înmatriculare", "addkeys_plate_help": "Număr de înmatriculare", "givekeys": "dăchei", "givekeys_help": "Predă cheile cuiva. Dacă nu există ID, le dă persoanei celei mai apropiate sau tuturor din vehicul.", "givekeys_id": "id", "givekeys_id_help": "ID-ul jucătorului", "givekeys_plate": "număr de înmatriculare", "givekeys_plate_help": "Număr de înmatriculare", "removekeys": "eliminăchei", "removekeys_help": "Elimină cheile unui vehicul pentru cineva.", "removekeys_id": "id", "removekeys_id_help": "ID-ul jucătorului", "removekeys_plate": "număr de înmatriculare", "removekeys_plate_help": "Număr de înmatriculare" }, "info": { "engine": "Porneste/opreste motorul", "search_keys_dispatch": "[H] - Caută chei", "search_keys": "Cauta cheile vehiculului", "toggle_locks": "Incuie/descuie vehiculul", "vehicle_theft": "Furt de vehicul în curs. Tip: " }, "notify": { "carjack_failed": "Furtul de mașină a eșuat!", "failed_lockedpick": "Nu ai reușit să forțezi încuietoarea.", "failed_keys": "Nu reușești să găsești cheile și te frustrezi.", "fpid": "Completează argumentele ID jucător și Număr de înmatriculare", "gave_keys": "Ai predat cheile.", "added_keys": "Ai dat o copie a cheilor pentru vehiculul %s jucătorului %s!", "keys_taken": "Ai primit cheile vehiculului!", "keys_removed": "Ai pierdut cheile vehiculului!", "no_keys": "Nu ai chei pentru acest vehicul.", "not_near": "Nu este nimeni prin apropiere căruia să îi poți da cheile", "vehicle_not_near": "Nu ești suficient de aproape de vehicul", "vehicle_locked": "Vehicul încuiat!", "vehicle_lockedpick": "Ai reușit să forțezi încuietoarea ușii!", "vehicle_unlocked": "Vehicul descuiat!", "removed_keys": "Cheile pentru numărul de înmatriculare %s al jucătorului %s au fost eliminate!", "removed_keys_player": "Cheile tale pentru numărul de înmatriculare %s au fost eliminate!", "player_offline": "Acest jucător nu este online!", "vehicle_is_unlocked": "Vehiculul este deja descuiat!" }, "progress": { "attempting_carjack": "Ameninți șoferul...", "searching_keys": "Cauți cheile vehiculului...", "takekeys": "Iei cheile de la corp..." } }