39 lines
3.1 KiB
Lua
39 lines
3.1 KiB
Lua
Locales["fr"] = {
|
|
["show_active_character"] = "Afficher le personnage actif",
|
|
["active_character"] = "Personnage actif: %s",
|
|
["error_active_character"] = "Une erreur s'est produite lors de l'obtention de vos données.",
|
|
["delete_character"] = "Supprimer votre personnage actuel.",
|
|
["deleted_character"] = "Personnage supprimé",
|
|
["error_delete_character"] = "Un problème est survenu lors de la suppression de votre personnage.",
|
|
["thank_you_for_registering"] = "Inscription réussie. Bon jeu à vous!",
|
|
["debug_xPlayer_get_first_name"] = "Renvoie votre prénom",
|
|
["debug_xPlayer_get_last_name"] = "Renvoie votre nom de famille",
|
|
["debug_xPlayer_get_full_name"] = "Renvoie votre nom complet",
|
|
["debug_xPlayer_get_sex"] = "Renvoie votre genre",
|
|
["debug_xPlayer_get_dob"] = "Renvoie votre date de naissance",
|
|
["debug_xPlayer_get_height"] = "Renvoie votre taille",
|
|
["error_debug_xPlayer_get_first_name"] = "Un problème est survenu lors de l'obtention de votre prénom.",
|
|
["error_debug_xPlayer_get_last_name"] = "Un problème est survenu lors de l'obtention de votre nom de famille.",
|
|
["error_debug_xPlayer_get_full_name"] = "Un problème est survenu lors de l'obtention de votre nom complet.",
|
|
["error_debug_xPlayer_get_sex"] = "Un problème est survenu lors de l'obtention de votre genre.",
|
|
["error_debug_xPlayer_get_dob"] = "Un problème est survenu lors de l'obtention de votre date de naissance.",
|
|
["error_debug_xPlayer_get_height"] = "Un problème est survenu lors de l'obtention de votre taille.",
|
|
["return_debug_xPlayer_get_first_name"] = "Prénom: %s",
|
|
["return_debug_xPlayer_get_last_name"] = "Nom de famille: %s",
|
|
["return_debug_xPlayer_get_full_name"] = "Nom: %s",
|
|
["return_debug_xPlayer_get_sex"] = "Genre: %s",
|
|
["return_debug_xPlayer_get_dob"] = "Date de naissance: %s",
|
|
["return_debug_xPlayer_get_height"] = "Taille: %s pouces",
|
|
["data_incorrect"] = "Données invalides, veuillez réessayer.",
|
|
["invalid_format"] = "Format de données invalide, veuillez réessayer.",
|
|
["no_identifier"] = "[ESX Identity]\nUn problème est survenu lors du chargement de votre personnage !\nCode d'erreur : identifier-missing\n\nIl semble que votre identifiant soit manquant. Veuillez revenir plus tard ou signaler ce problème au propriétaire du serveur.",
|
|
["missing_identity"] = "[ESX Identity]Un problème est survenu lors du chargement de votre personnage !\nCode d'erreur : identity-missing\n\nIl semble que votre identité soit manquante, essayez de vous reconnecter.",
|
|
["deleted_identity"] = "Personnage supprimé. Veuillez vous réinscrire pour créer un nouveau personnage.",
|
|
["already_registered"] = "Vous êtes déjà enregistré.",
|
|
["invalid_firstname_format"] = "Format invalide (Prénom) : Veuillez réessayer.",
|
|
["invalid_lastname_format"] = "Format invalide (Nom de famille) : Veuillez réessayer.",
|
|
["invalid_dob_format"] = "Format invalide (Date de naissance) : Veuillez réessayer.",
|
|
["invalid_sex_format"] = "Format invalide (Genre) : Veuillez réessayer.",
|
|
["invalid_height_format"] = "Format invalide (Taille) : Veuillez réessayer.",
|
|
}
|